World

PM Modi publishes the Tamil classic “Thirukkural” in Papua New Guinean’s Language

Prime Minister Narendra Modi and his Papua New Guinea colleague James Marape released the Tamil classic ‘Thirukkural’ in the Tok Pisin language on Monday to bring Indian thinking and culture closer to the people of this southwestern Pacific nation.

Modi landed in Papua New Guinea on Sunday, becoming the first Indian prime leader to visit the country. He co-hosted an important summit between India and 14 Pacific island nations to strengthen bilateral ties with Marape.

Papua New Guinea’s official language is Tok Pisin.

“Indian diaspora maintains connection with motherland!” “PM @narendramodi and PM James Marape launched a translation of the Tamil classic Thirukkural’ in Papua New Guinea’s Tok Pisin language,” the Ministry of External Affairs tweeted.

Closer to diversity

The book, co-authored by Subha Sasindran and West New Britain Province Governor Sasindran Muthuvel, is supposed to bring Indian thinking and culture closer to the people of Papua New Guinea.

Explained views of PM

“In Papua New Guinea, Prime Minister James Marape and I had the honour of releasing the Thirukkural in Tok Pisin.” Thirukkural is a famous classic that provides significant insights into a variety of issues,” Prime Minister Modi said on Twitter.

Poet Thiruvalluvar wrote Thirukkural, a collection of couplets about ethics, politics, and economics, as well as love.

“I’d like to thank the Governor of West New Britain Province @pngsasi and Mrs Subha Sasindran for their efforts in translating the Thirukkural into Tok Pisin.” Governor Sasindran attended school in Tamil, and Mrs Subha Sasindran is a well-known linguist,” he added in another tweet.

A translation of the book in Gujarati, the prime minister’s native language, was previously published.

On numerous times, he has exalted Thirukkural.

Words of wisdom

In one of his remarks, the prime minister claimed that Thirukkural was not only a literary masterpiece but also a remarkable manual for everyday life. It illuminates the righteous road before us and motivates us to live a life of selflessness.

He added that Thirukkural “remains relevant even today and can serve as an inspiration for the present generation.”

Musharrat Shahin

Recent Posts

Maha Kumbh 2025: Yogi Government’s Strategic Coordination Ensures Timely Preparations

For Maha Kumbh 2025, preparations are in full swing as authorities work to ensure all…

12 hours ago

In Special Gesture, Kuwait’s Prime Minister Sees-Off PM Modi At Airport After Conclusion Of Historic Visit

Prime Minister Narendra Modi wrapped up his two-day visit to Kuwait on Sunday evening. In…

13 hours ago

Maha Kumbh 2025: Shri Panchdashnam Aawahan Akhara Makes Grand Entry Into Maha Kumbh City

Maha Kumbh 2025 with preparations for the Maha Sammelan are in full swing as 13…

14 hours ago

India’s Unifying Initiative: MRM Declares Bhagwat’s Message As The Foundation Of National Unity

The MRM strongly endorsed Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS) chief Mohan Bhagwat’s statement on temple-mosque disputes.…

14 hours ago

Maha Kumbh-2025: Prayagraj Mela Authority Deploys Advanced Sanitation Technology

For Maha Kumbh-2025, the Prayagraj Mela Authority has made extensive preparations to provide a clean…

15 hours ago

PM Narendra Modi To Attend Christmas Celebrations At CBCI In New Delhi

Prime Minister Narendra Modi is all set to attend the Christmas celebrations at CBCI Centre…

15 hours ago