India

CJI Chandrachud: Over 1000 judgments to be released in regional languages on Republic Day

On Republic Day, the Supreme Court will release more than 1,000 judgments in different languages on Republic Day in Odia, Garo, and other regional languages. Chief Justice of India (CJI) DY Chandrachud announced on Wednesday, that the process of publishing Supreme Court judgments in regional languages has started.

A total of 1,091 judgments would be released in vernacular languages, CJI DY Chandrachud announced on Wednesday.

This choice was made to further their goal of making judgments available in regional languages, said the CJI.

A committee led by Justice AS Oka has been established to translate rulings from the highest court into local languages, the Chief Justice of India announced yesterday during the launch of the Delhi High Court’s Online e-Inspection Software.

Chief Justice of India announcement

In open court this morning, CJI Chandrachud gave the Bar the aforementioned information.

“I have some news apart from E-SCR and the 34,000 judgments available, we also now have a number of judgments of the Supreme Court in vernacular language. It will be released on the occasion of Republic Day,” he said.

“We urge members of the bar to use these and whichever language they use. The judgments are in Odia, Garo, and other regional languages,” he added.

Translation of judgments from English into various Indian languages is happening at a faster pace now, he said.

Judgments will be translated into four languages, Hindi, Tamil, Gujarati, and Odia as the initial stage in this endeavor, the CJI had announced.

While announcing the launch, CGI DY Chandrachud said, “We have the eSCR which now has 34000 judgments and an elastic search facility. We also have now 1091 judgments in regional languages which will be launched tomorrow on Republic Day. We have 21 in Odia, 14 in Marathi, 4 in Assamese, 1 in Garo, 17 in Kannada, 1 in Khasi, 29 in Malayalam, 3 in Nepali, 4 in Punjabi, 52 already in Tamil, 28 in Telugu, and 3 in Urdu. We are on a mission to provide Supreme Court judgments in all scheduled languages. We have already started. It will be released on Republic Day.”

Also read: Visva Bharati to Amartya Sen: Hand over ‘unauthorized’ land in Santiniketan

 

Spriha Rai

Recent Posts

PM Modi’s Khadi Push Takes The Ramp: ‘Navyug Khadi’ Fashion Show Redefines Indian Style At Pragati Maidan

The Navyug Khadi Fashion Show showcased khadi’s modern transformation, blending PM Modi’s vision, artisan heritage,…

12 hours ago

Winter Session Set For Political Firestorm In Parliament

Parliament braces for a stormy winter session as the government pushes reforms and the Opposition…

14 hours ago

President Murmu Celebrates Blind Women’s T20 World Cup Heroes At Rashtrapati Bhavan

President Droupadi Murmu celebrated the Indian Blind Women’s T20 World Cup winners at Rashtrapati Bhavan,…

14 hours ago

Realme C85 5G Packs Big Battery, Fast Display & IP69 Strength At A Budget Price

Realme launches the C85 5G with a 7000 mAh battery, 144 Hz display and IP69…

16 hours ago

Beat Winter Smog: Power Foods That Strengthen Your Lungs

A lung-strengthening diet rich in antioxidants, spices and fibre helps Indians fight winter pollution and…

16 hours ago

AI Deepfake Misrepresents CDS Chauhan; PIB Confirms Video False

PIB fact check debunks AI-manipulated video showing CDS Chauhan falsely claiming India surrendered Arunachal Pradesh…

17 hours ago