India

CJI Chandrachud: Over 1000 judgments to be released in regional languages on Republic Day

On Republic Day, the Supreme Court will release more than 1,000 judgments in different languages on Republic Day in Odia, Garo, and other regional languages. Chief Justice of India (CJI) DY Chandrachud announced on Wednesday, that the process of publishing Supreme Court judgments in regional languages has started.

A total of 1,091 judgments would be released in vernacular languages, CJI DY Chandrachud announced on Wednesday.

This choice was made to further their goal of making judgments available in regional languages, said the CJI.

A committee led by Justice AS Oka has been established to translate rulings from the highest court into local languages, the Chief Justice of India announced yesterday during the launch of the Delhi High Court’s Online e-Inspection Software.

Chief Justice of India announcement

In open court this morning, CJI Chandrachud gave the Bar the aforementioned information.

“I have some news apart from E-SCR and the 34,000 judgments available, we also now have a number of judgments of the Supreme Court in vernacular language. It will be released on the occasion of Republic Day,” he said.

“We urge members of the bar to use these and whichever language they use. The judgments are in Odia, Garo, and other regional languages,” he added.

Translation of judgments from English into various Indian languages is happening at a faster pace now, he said.

Judgments will be translated into four languages, Hindi, Tamil, Gujarati, and Odia as the initial stage in this endeavor, the CJI had announced.

While announcing the launch, CGI DY Chandrachud said, “We have the eSCR which now has 34000 judgments and an elastic search facility. We also have now 1091 judgments in regional languages which will be launched tomorrow on Republic Day. We have 21 in Odia, 14 in Marathi, 4 in Assamese, 1 in Garo, 17 in Kannada, 1 in Khasi, 29 in Malayalam, 3 in Nepali, 4 in Punjabi, 52 already in Tamil, 28 in Telugu, and 3 in Urdu. We are on a mission to provide Supreme Court judgments in all scheduled languages. We have already started. It will be released on Republic Day.”

Also read: Visva Bharati to Amartya Sen: Hand over ‘unauthorized’ land in Santiniketan

 

Spriha Rai

Recent Posts

‘Garv Se Kaho Yeh Swadeshi Hai’: PM Modi Reinforces Call To Buy Local Ahead Of Diwali

Ahead of Diwali, Prime Minister Narendra Modi urged the public to celebrate the festival by…

1 hour ago

Yogi Adityanath Lights Over 1.51 Crore Lamps In Uttar Pradesh; Record 26 Lakh Diyas Illuminate Ayodhya Dham

Uttar Pradesh CM Yogi Adityanath announced that 1.51 crore lamps were lit across the state,…

3 hours ago

UAE’s Sheikh Mohammed & Global Envoys Greet India On Diwali

Leaders and diplomatic missions from the UAE, Singapore, and Iran extended warm Diwali wishes to…

3 hours ago

PIB Debunks Viral WhatsApp Message On Alleged Social Media & Call Monitoring Rules

The Press Information Bureau (PIB) has declared as false a viral WhatsApp message claiming government…

3 hours ago

Prez Murmu & VP Radhakrishnan Extend Warm Diwali Greetings; Urge Responsible Celebration

Prez Murmu and Vice President CP Radhakrishnan have wished citizens a happy Diwali, urging everyone…

4 hours ago

Obesity Linked To Alzheimer’s Risk In Adults With Down Syndrome, Study Finds

Obesity, not metabolic syndrome, is linked to higher Alzheimer’s risk in adults with Down syndrome,…

5 hours ago